Landkreis Osterholz

Am 28.10.2006 haben die Landkreise Osterholz und Kwidzyn (Polen) im feierlichen Rahmen in Kwidzyn die Erklärung über die zukünftige Partnerschaft unterzeichnet. Die deutsche Delegation, die sich aus Vertretern der Fraktionen des Kreistages sowie Landrat Dr. Jörg Mielke zusammensetzte, wurde zunächst im historischen Sitzungssaal der polnischen Kreisverwaltung von den Kreistagsabgeordneten, Vertretern der Kreisverwaltung und dem polnischen Landrat, Herrn Leszek Czarnobaj begrüßt. Die offizielle Unterzeichnung der zweisprachigen Partnerschaftsverträge fand unter Anwesenheit der polnischen Presse und des Fernsehens statt.

Beide Landräte unterstrichen in ihren Ansprachen die Bedeutung der Partnerschaft für die Menschen der Regionen und würdigten die Unterzeichnung als einen würdigen Moment. "Die Partnerschaft steht unter einem guten Stern", so die beiden Verwaltungschefs. Die während des Abends überreichte Flagge des Landkreises Osterholz wurde sodann auch zusammen mit der Flagge des Landkreises Kwidzyn gehisst und verdeutlichte auch optisch die Partnerschaft. Nach der Unterzeichnung gab es für alle Teilnehmer die Möglichkeit sich im Gewölbe des imposanten Kwidzyner Schlosses über die zukünftige Partnerschaft auszutauschen.

Erste Kontakte der beiden Landkreise wurden bereits in Jahre 2004 geknüpft. Seitdem folgten mehrere Besuche und Gegenbesuche der Politik und der Verwaltungsspitzen. Neben diesen offiziellen Kontakten fanden auch schon mehrere Projekte an denen u.a. auch deutsche und polnische Jugendliche beteiligt waren statt.

Der Osterholzer Kreistag hat bereits im März 2006 die Partnerschaft gebilligt und den Landrat zur Unterschrift des Partnerschaftsvertrages ermächtigt. Für den Landkreis Osterholz ist dies eine wichtige internationale Partnerschaft. "Der Blick nach Osten ist insbesondere aufgrund der in Teilen gemeinsamen Geschichte Deutschlands und Polens interessant", so Landrat Dr. Jörg Mielke. "Beide Länder haben schwierige Zeiten erlebt, die noch heute nachwirken. Da eine internationale Partnerschaft auch immer die Aufgabe hat, beide Seiten für eine Sichtweise und die Empfindungen des jeweils anderen zu sensibilisieren, kommt einer Partnerschaft mit einem polnischen Landkreis eine besondere Bedeutung zu".

Beide Landräte und die politischen Gremien der Landkreise wünschen sich eine Partnerschaft, die auf drei Säulen steht: Den offiziellen Austauschen, den Kontakten der Bürgerinnen und Bürger, Schulen und Vereinen sowie als dritte Säule den fachlichen Austauschen von Verwaltungen und Betrieben.

Ziele der Partnerschaft:

• Die Partnerschaft basiert auf den Grundsätzen von Gleichberechtigung, Gegenseitigkeit und Ausgewogenheit.
• Die Partnerlandkreise verpflichten sich, auf der Grundlage von Toleranz, Verständnis und gegenseitiger Achtung die Beziehung im Rahmen ihrer Möglichkeiten auf allen Gebieten (z.B. kommunalpolitischen, wirtschaftlichen, kulturellen) zu intensivieren.
• Durch eine breite Anbindung möglichst vieler Bürgerinnen und Bürger sollen dauerhafte Freundschaften zwischen den Menschen beider Landkreise gefördert und Kontakte örtlicher Organisationen und Institutionen zueinander entwickelt werden.
• Die Bürgerinnen und Bürger der beiden Landkreise, die an partnerschaftlichen Begegnungen interessiert sind, entwickeln ihre Aktivitäten in möglichst großer Eigenverantwortung und Abstimmung unter Berücksichtigung dieser Vereinbarung.